Anzeige


Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 16.10.2001, 22:22   #3   Druckbare Version zeigen
Biohazard Männlich
Mitglied
Beiträge: 553
Es ist einfach zu komisch - folgendes hat AltaVista-Babelfish uebersetzt:

"Ein Lily ist im Wesentlichen ein U-Tube, das ungleiche Beine, das
kürzere hat von, welchem eine erweiterte Oberseite hat. Er wird
leicht aus einem thistle- oder Trichtergefäß vorbereitet, indem man
eine u-Schlaufe gerade unter dem Trichter bildet. Im Gebrauch wird
eine Saugflasche, als ein Empfänger zu dienen mittels des
Gummischläuche angebracht."


Klingt wie eine billige Deutsch-Uebersetzung aus einer Videorecorder-Betriebsanleitung
__________________
Chemistry is not always what it seems to be...
Biohazard ist offline   Mit Zitat antworten
 


Anzeige