Kile 1.9 ist da

[leadazide]

Die neue Version des benutzerfreundlichen TeX/LaTeX-Editors für KDE/X/Unixe Kile (http://kile.sf.net) ist da!

Zu den neuen Features gehören u.a. die verbesserte Auto-Vervollständigung (nun unterstützt Kile auch die Anführungszeichen-Vervollständigung a'la TexnicCenter), verbesserte deutsche Übersetzung, Struktur/Gliederungsübersicht und mehr Mathe-Symbole als Icons zum Anklicken.

[Dr. Titel]

hi, was bedeutet "verbesserte deutsche übersetzung"? kann man kile auf deutsch stellen? :)
(soll nicht ironisch rüberkommen! ich schaffs echt nicht auf deutsch zu stellen..)

[xvlun]

es gibt dafür üblicherweise ein paket dass kile-i18n heisst und alle übersetzungen enthält, dann sollte kile automatisch in deiner desktop-sprache erscheinen.

[Dr. Titel]

hm, habe das paket installiert. aber es ist immernoch auf englisch und es ist auch nirgens ne möglichkeit zum umstellen zu finden. linux ist bei mir aber standardmäßig auf deutsch! :confused:
haste vielleicht noch nen tipp, wie ich kile deutsch bekomme?

gruß.