Wer des Norwegischen (Dänischen oder Schwedischen) mächtig ist, findet hier (http://home.ringnett.no/lars.finsen/rhenium.htm) richtig schön ausgearbeitet Übersichten zur Chemie einzelner Elemente. Eine Indexseite habe ich (noch) nicht ausfindig gemacht, man kann aber mit etwas Phantasie selber drauf kommen, wenn man oft genug in den IKEA-Katalog gesehehn hat :D , so findet sich vieles zum Chrom unter krom.htm . Und man möchte den hochgeschätzten Nordmännern/frauen um den Hals fallen vor lauter Freude, wenn man Worte wie UTNYTTELSE (~Verwendung) lesen darf.
Es wird mich nächstes Jahr wohl wieder in dieses traumhafte Land treiben...
M.
FK
18.12.2001, 21:31
Gar nicht so schwer zu verstehen, vor Allem das Gedicht auf der Seite:
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
daß ich so traurig bin,
ein Märchen aus uralten Zeiten,
das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
und ruhig fließt der Rhein,
der Gipfel des Berges funkelt
im Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
dort oben wunderbar,
ihr goldnes Geschmeide blitzet,
sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
und singt ein Lied dabei;
das hat eine wundersame,
gewalt'ge Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
ergreift es mit wildem Weh;
er schaut nicht die Felsenriffe,
er schaut nur hinauf in die Höh.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
am Ende Schiffer und Kahn;
und das hat mit ihrem Singen
die Lorelei getan.
Skol...
Gruß,
Franz
GW
22.12.2001, 14:04
Die Norsk Index ist doch hier: http://home.ringnett.no/lars.finsen/kjemi.htm
Und die englische Index ist hier:
http://home.ringnett.no/lars.finsen/chemistry.htm
GW :)
CO-Mertens
22.12.2001, 23:12
Puh, gar nicht so leicht, obwohl das Norwegische dem Schwedischen ähnlich ist, habe ich mit den norwegischen Texten hier doch ein paar Schwiergkeiten. Dennoch eine witzige Sache.